温泉ポンプ修理完了と家族風呂再開のお知らせ

この度、ご心配をおかけしておりました温泉ポンプの修理が、無事に完了いたしましたことをご案内申し上げます。

皆さまには、お湯の量が不安定な状況や、家族風呂のご利用中止など、長らくご不便とご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんでした。

修理期間中、皆さまには温かいご理解とご協力を賜り、心より感謝申し上げます。

つきましては、5月31日（土）より、家族風呂のご利用を再開させていただきます。

これまで通り、ゆったりと心ゆくまで温泉をお楽しみいただけますので、

どうぞご利用くださいませ。

皆様のお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。